quarta-feira, 26 de setembro de 2012

Amor...Amar

Me lembrei de Gibran Khalil Gibran ...do amor ...



"O amor não possui
nem quer ser possuído."


Abaixo,  Letícia Sabatella interpretando "Amor" de Gibran.



Amai-vos...
 
Amai-vos um ao outro,
mas não façais do amor um grilhão.

Que haja, antes, um mar ondulante
entre as praias de vossa alma.

Enchei a taça um do outro,
mas não bebais da mesma taça.

Dai do vosso pão um ao outro,
mas não comais do mesmo pedaço.

Cantai e dançai juntos,
e sede alegres,
mas deixai
cada um de vós estar sozinho.

Assim como as cordas da lira
são separadas e,
no entanto,
vibram na mesma harmonia.

Dai vosso coração,
mas não o confieis à guarda um do outro.

Pois somente a mão da Vida
pode conter vosso coração.

E vivei juntos,
mas não vos aconchegueis demasiadamente.

Pois as colunas do templo
erguem-se separadamente.

E o carvalho e o cipreste
não crescem à sombra um do outro. 
Gibran Kahlil Gibran -

domingo, 23 de setembro de 2012

Salve Jorge!

Salve Jorge é a próxima novela de Glória Perez que será exibida em horário nobre (21h) e certamente será um sucesso. A trama novelística traz a Turquia como cenário e promete encerrar sua trilogia de novelas estrangeiras (O Clone / Marrocos, Caminho das Índias / Índia, Salve Jorge / Turquia).

Clique aqui para ver a revista eletrônica com fotos e atores. Este endereço foi retirado do blog As aventuras de Luci na Turquia, já fica a dica para passarem por lá! O blog é muito bem escrito e divertido!


Até mais....

sábado, 22 de setembro de 2012

Presentes Turcos



Que delícia!! 
Ganhei alguns presentinhos  que me fizeram super feliz..."Turkish Delights", "Baklavas", "Çay" e outros mais....


Matei a saudade!

Filme Do outro Lado





O diretor Fatih Akin (do documentário Atravessando a Ponte: o som de Istanbul)  levou o Prêmio em Cannes de melhor roteiro com este filme.
A história se passa entre três famílias, duas turcas e uma alemã, seus membros estão espalhados entre os dois países. Os destinos dessas três famílias se cruzam de uma forma dramática e inesperada. Contar mais é desnecessário, necessário é assisti-lo!

O filme ainda traz a trilha sonora de Kazim Koyuncu (que eu adoro), um cantor e compositor de Turk folk-rock e ativista da etnia Laz. Famoso na região do Mar negro (costa norte da Turquia) e também na Geórgia. Faleceu em 2005, vítima de um câncer devido ao vazamento nuclear de Chernobyl. Seus álbuns possuem diversas músicas gravadas em armênio, georgiano, megrelian e homshetsi.


Amo está música!! 

Espero que gostem também!
Bjs


segunda-feira, 10 de setembro de 2012

Islã na Record News

Nossa querida coordenadora do GRACIAS (Grupo de Antropologia em Contextos Islâmicos e Árabes - USP), a Profa. Francirosy Barbosa, no Jornal da Record News. 

PARTE I - Clique aqui!

PARTE II - Clique aqui!

Abraços e até mais!